プライベートレッスン

以前から気になっていた英会話のプライベートレッスン体験に行ってきました。多読を始めてからリーディング力は確かに上がってきていると思うのですがこれをオフィスで活かすというのはやはりなかなか難しいものです。電話で相手の言ってることが分からない、思っていることが伝えられない、E-mailにおいてもなかなか進歩しない状況が続いています。友人がプライベートレッスンを始めて随分会話に抵抗がなくなったよと薦めてくれたので早速行ってみました。

たった40分間なのにものすごく集中したのでかなり疲れました。内容はとても充実していて会話ができたという満足感がありました。先生の言ってることは意外に理解できました。が、会話のキャッチボールは全然です。ボキャブラリーがまだまだ足りないなあと痛感しました。

一番がっかりだったのは伝えたいことをまず日本語で考えて英訳しようとしている自分がいました。会話力に関してはなんら多読はまだまだ活かせていない自分に軽くショックを受けました^^;

以前グループレッスンを半年ほどしてましたが結局のめりこむほど続けられなかった原因というのは思うことがなかなか伝えられず、周囲と自分を比較し、会話そのものを楽しめなかったという部分がとても大きかった。マンツーマンにはそういうところがないので私にはあっていると思うのですがこればかりは色々体験してみないとわかりませんね。

レッスン後はひたすら気疲れてしまったので次回も行きたいか?と聞かれると今はNO,Thank youというとこでしょうか。自分にあった場所はいつか見つかるかもしれないと開き直って気長に探そうと思っています。

多読を実践されている方で同じような悩みを持たれている方はいらっしゃいますか?もしくは克服できたなどアドバイスいただけるととても嬉しいです^^

Rain Man

0582417856Rain Man (Penguin Readers: Level 3 S.)
Kieran McGovern

Longman Group United Kingdom 2000-05-09
売り上げランキング : 9,131
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
GRだけどすごくすごく感動しました!!
大好きな映画だったのにストーリーを結構忘れていました。。。おかげで新鮮な気持ちで感動することができました^^レインマンの存在により二人の距離がぐっと近づいたシーンでは、とにかくじーんとなってしまって、何度も何度も読みました。7800語とは思えないほど中身は充実していたように思います。映画を見ているほうが情景も浮かび感動もより深まると思いますが、GRを読めばきっと映画も見たくなるだろうなあという作品です。うーんやっぱりもう一度DVD借りてこよう(笑)

Puzzle for Logan,A

0521750202A Puzzle for Logan(Cambridge English Readers:Level3)
Richard Macandrew

Cambridge Univ Pr (T) 2001-11
売り上げランキング : 81,155
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
ローガン刑事の推理が冴え渡るシリーズ第3弾。シリーズものでレベルが上がっていくのは結構励みになるので他にもあるといいなあ。面白いは面白いですがちょっと難しく^^;登場人物を把握するのが精一杯でローガンと一緒に推理するレベルには至りませんでした(涙)レベル3がすいすい読めるようになった頃に再読したいです。レベル4まであるこのシリーズ。制覇する日はいつの日になることやら。。。

Let's Go Home, Little Bear

1564024474Let's Go Home, Little Bear
Martin Waddell Barbara Firth

Candlewick Pr 1995-01
売り上げランキング : 349,493

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
雪道を歩く音や木の音、雫の音が気になるLittleBear。BigBearがお家に帰ろうといってもなかなか帰ろうとしません。最後は肩車して帰る姿にとても癒されます。雪の絵本はとても静かな気持ちになれるので好きなのですがこの本は親子の愛の暖かさが加わってさらにツボにはまりました。※この本でようやくBigBearがパパだということが判明(笑)

Whistle for Willie

0140502025Whistle for Willie (Picture Puffin)
Ezra Jack Keats

Puffin 1977-04
売り上げランキング : 347,353

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
もう、とにかく可愛いの一言に尽きます♪私もいい大人ですが口笛はふけません(笑)小さなことでもできた時の喜びってかけがえのないものですよね。忘れたくない大切な気持ちです。

ネイティブスピーカーの前置詞

4327451150ネイティブスピーカーの前置詞―ネイティブスピーカーの英文法〈2〉
大西 泰斗 ポール マクベイ Paul Chris McVay

研究社出版 1996-11
売り上げランキング : 1,554
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
久々に学習本でお気に入りを見つけたのでご紹介します。NHKテレビ英語講座で御馴染みの「ハートで感じる英文法」(3ヶ月限定のため、現在は終了してしまいました)大西先生の本です。英語の感覚を身につけることが目的のシリーズの一つ。読み物としてとても面白く、前置詞を訳ではなく感覚(イメージ)でとらえるためのコツが分かります。これを読んでから洋書も前置詞を今までは飛ばし読みしていたのが逆に意識してイメージが浮かべられるようになってきたような。あまり講座自体は見ることができなかったのですがとても好評だったそうですね。是非再放送してほしいです♪

Fly away home

0582416620Fly Away Home (Penguin Readers: Level 2 S.)
Patricia Hermes

Longman 1999-11-01
売り上げランキング : 2,711
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
1557044899Fly Away Home
Patricia Hermes

Newmarket Pr 2002-09
売り上げランキング : 161,782
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
グース
B00006JOJIアンナ・パキン ジェフ・ダニエルズ テリー・キニー

おすすめ平均
stars家族でぜひ見てください
stars映像が素晴らしい
starsグース

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
ついに読みました♪母親を亡くし心を閉ざしていたAmyがグースを通じて成長しやがて心を開いていく様子がGRでありながらもしっかり描かれていてとても感動しました!!なかなか飛ぶことのできないIgorを私もAmyと一緒になって応援しました。この後すぐに音源(GR)とDVD、原作(っていうのかな?語数は3倍近くありそうです)をゲット。音源は会社に行くときに毎日聴いてます。女の子の声でスピードはゆっくり。聴き取りやすく声のトーンが極端に変わらず世界をこわすことのない自然な朗読で私はとても好みです。そして原作でついに90万語を通過しました。100万語通過本を何にしようかそろそろ考えなくては^^